Dizionario immobiliare-italiano, italiano-immobiliare

Chi vende, mente. Chi compra, vuol credere. Questo e' il punto di partenza per chi non ha l'agente immobiliare di Scajola (o gli assegni di Anemone) e come me cerca con budget (molto) limitato a disposizione e con lo spettro del debito pluridecennale un tetto dove vivere. Dopo aver visitato le topaie piu' raccapriccianti spacciati per degli appartamenti da sogno ("ma in agenzia non vi hanno detto niente?"), dopo aver sentito agenti immobiliari arrampicarsi sugli spechi per convincervi a investire i risparmi di una vita (presente e futura) per quattro mura sull'orlo del crollo, ho predisposto un piccolo dizionario immobiliare-italiano, italiano-immobiliare per chi deve avventurarsi in questa giungla senza esclusione di colpi. Dove l'unico scopo di agenti immobiliari pronti a tutto e proprietari disperati e coperti di debiti e' attirare piu' gente possibile a visitare la loro "reggia", nella speranza che qualche fesso cada nella loro rete.

Recentemente ristrutturata: svogliata mano di pittura sulle crepe principali, e tavoletta nuova sul water
Meticolosamente mantenuta: segnala un proprietario che vi venderà una casa rimasta esattamente com'era quando la comprò lui trent'anni prima
Da ristrutturare: va ricostruita dalle fondamenta
Finiture di pregio: trattasi di una delle locuzioni preferite degli annucni immobiliari. Si traduce in arredamento e stucchi di dubbio gusto disseminati per tutta la casa, e da arditi accostamenti cromatici delle pareti delle stanze
Per amatori: e' una topaia con la piu' impensabile e irrazionale disposizioone possibile di stanze, spazi e finestre (finestre?)
Calda: angusta e soffocante
Luminosissima: non c'è un filo d'ombra per kilometri, e con il conto dell'aria condizionata d'estate potresti comprarvi una villa
Ombreggiata: neanche un raggio di sole, neppure a mezzogiorno
Prossima a centri commerciali e negozi: situata sul retro di qualche gigantesco shopping center con vista su autoporto per il carico e lo scarico di merce 24 ore al giorno
Adiacente a ristoranti per tutti i gusti: garantisce fetide ventate di aglio rosolato nelle cucine di friggitorie cinesi
Zona di grande futuro: immobile situato in landa desolata nell'estrema suburbia che uno speculatore aveva acquistato per lottizzarla, nella vana speranza che un giorno fosse raggiunta dall'autostrada ma attualmente circondata da capannoni industriali deserti
A dieci minuti dal centro: se a guidare e' Schumacher alle 4 del mattino
Amplissimo: Le immagini sanno mentire più efficacemente delle parole. Obiettivi fotografici a grand'angolo possono trasformare uno scompartimento di treno in un salone
In luogo tranquillo e isolato: a tre ore di auto dalla citta', esclusa pioggia, neve e frane
Immersa nel verde: ha un piccolo giardino pubblico spelacchiato a meno di 15 minuti a piedi, ma l'autostrada sotto la finestra
Affacci mozzafiato: situata in strada di grande viabilita', il precedente proprietario e' deceduto per un cancro ai polmoni dovuto all'inalazione di dosi troppo massicce di gas di scarico
La casa ha delle potenzialità: è la frase preferita dell'agente immobiliare durante la visita, il
problema è vedere se hai te le potenzialità economiche...
Abbonamento tramonti: la piu' bella mai letta, e' possibile vedere il sole tramontare sporgendosi fino al busto dalla finestrella del bagno
La casa del contadino, la casa del pittore etc.: sempre della stessa creativissima agenzia, suggerisce odore di stallatico nelle stanze e arredamento minimale simil-van gogh
Trattabili: la cifra indicata e' totalmente inventata e non ha alcuna relazione con la cifra effettiva che chi vende vuol realizzare
Ottima come investimento: non ci vivrebbe neppure un senzatetto

(continua grazie alle segnalazioni, intanto grazie a Paolo)